٨ آذار (مارس) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
رحلَ ولم يكتبْ قصيدةً طويلةً حول موطنِ آبائه رحلَ ولمْ يَصِغْ قصةً قصيرةً عن معاناة أطفاله رحلَ ولم ينشر رواية حول الموتِ في القرى البعيدة رحلَ ولم يرسل موضوعاً لغوياً حول إعرابِ الجملة الإسمية (…)
٢٦ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
شعر
١٩ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
شعر كوردي مترجم
١٨ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
شعر كوردي مترجم
١٤ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
الكتاب الأبيض شعر: قوبادي جليزاده ترجمة: مكرم رشيد الطالباني ١ الحجر: سأقذفُ بنفسي في وجه الغزاة فقط ٢ الحية: سألدغُ كبد الذين يبيعون أوطانهم ٣ سأنبحُ فقط في وجه الرجال قتلة النساء ٤ (…)
١٠ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
شعر: چنور نامق لا زلتُ في هذا الصباح لوحدي بؤبؤةُ زيتونةٍ سوداء لا تستطيعُ المقاومَةَ بين جنونِ أناملي وجوزةٌ خدرةٌ لا تقرُّ لها قرار تُعاني بين يديّ بدوركَ لن تحضرَ كي تُقسِمَ هذا الموعدِ (…)
٨ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
١ أخترتُ زاوية من قصيدة مددتُ جناحيَ أرفرفُ خلفَ الأساطير برز حرفٌ من قافية رفع صوتاً من رابية يناشد سطور الجُمل أن تحيد عن الأسوار وتغض الطرف عن الأسرار وتمحو طرق النهار وتبوح بإيقاعها لعرائس (…)
٣ شباط (فبراير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
شعر كوردي مترجم
٢٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
١ - دعینی دعيني أعبر لكٍ عن مطلق عشقي لعينيكِ دعيني أن أعبر لكِ عن جام حبي لوجنتيكِ دعيني أن أعبر لكِ عن فرط إشتياقي لنهر عسلِ شفتيكِ دعيني أبحر في أنهار خديكِ دعيني أغرق هائماً في محيطات وبحار (…)
١٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٥، بقلم مكرم رشيد الطالباني
قصيدة مترجمة
