الحرب

الحرب
شعر وترجمة: مكرم رشید الطالباني

الحربُ قتلت الـ(سلام)
فترملتْ زوجته
وتيتمت وتشردتْ أبناءهُ وبناتهُ
وأحرقتِ الحربُ بستانهُ
وأشعلتِ النيران في اشجارهِ
وتضررتْ ثمارها
وهدّمتْ دارهُ
وشتّت قطيع أغنامه
وأستولتْ على قطيع أبقاره
ودمّرتِ الحربُ قريتهُ
وأطفأتْ نبراسها
وردمتْ ينبوعها
وتسببتْ بجفاف نهرها
وأشعلتِ النيرانَ في أسوارها
ولغّمَتِ الجبال
وأنتشرتْ في الدروب
مقضيةً على الضحكات
وأعدمتْ الإبساماتِ
وألقتْ بالأنوار في غياهب السجون
وشنّت هجوماً على الحرية
الحربُ
قضتْ على طفلة السعادة
ونحرتِ الأحلام
وزرعتْ زهوراً سوداء
من العويل والبكاء
الحربُ
أشعلتِ الحروب
وأحرقتِ النيرانَ
بنيرانِ الحروب!!
28-2-2024